MERITI is a Latvia-based translation agency specialising in the Baltic, Nordic and Eastern-European languages. Our key target languages are: Latvian, Lithuanian, Estonian, Russian, Swedish, Norwegian, Finnish, Danish, Polish, Czech, German, French, Spanish, Italian, Slovak, Slovenian, Greek, Croatian. Since 2007, MERITI has been rendering translation & localisation services to end-clients and international language service providers worldwide.
We are ready to take on texts of diverse levels of difficulty, representing various domains, however our key strengths are translations in the following areas: technical, IT & software localisation, medical, legal and marketing texts. We have a dedicated team of in-house translators and a large team of freelance translators.
No matter the size or specifics of the particular translation assignment, you always receive our best available resources. When placing an order with us, you can count on:
- knowledgeable, professional and always friendly project management staff that will make every effort to provide timely, precise and pleasant communication
- over 200 thoroughly selected translators and a dedicated in-house team of linguists
- translation services that are carried out in accordance with ISO 17100:2015 and ISO 9001:2015 standard requirements
- detailed quality control procedures throughout the translation process
- sophisticated translation, project management and quality assurance technologies
- continuous improvements to ensure uncompromised satisfaction of our customers